
Privacy Policy
1. General information
The protection of your personal data is of great importance to us. In principle, this website can be used without providing any personal data. The processing of personal data is carried out in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Swiss Data Protection Act (DSG).
2. Hosting and Server-Logfiles
When you visit this website, the hosting provider automatically collects and stores information in what are known as server log files. This includes, in particular:
- IP-Adress
- Date and time of the enquiry
- Browser type and browser version
- operating system used
- Referrer-URL
This data is technically necessary to provide the website and ensure system security.
The legal basis is Article 6(1)(f) of the GDPR (legitimate interest) or Article 31 of the DSG (Switzerland).
3. Cookies
This website uses a technically necessary cookie to store the language selected by the user.
- Purpose: To save the language selection (German/English)
- Provider / System: WordPress plugin “Polylang”
- Storage duration: Session-based or until automatically deleted by the browser
This cookie is necessary for the website to function and is therefore set without consent.
The legal basis is Article 6(1)(f) of the GDPR (legitimate interest in a user-friendly presentation) or Article 31 of the DSG (Switzerland).
4. No Tracking- or Analytic-Tools
This website does not use any analytics or tracking tools. No personal user profiles are created.
5. No third-party integration
This website does not use any external services or third-party content (e.g. Google Fonts, embedded videos or maps) through which data could be transferred to third parties.
6. Getting in touch
If you contact us by email, your details will be stored so that we can process your enquiry and respond to any follow-up questions.
The legal basis for this is Article 6(1)(b) of the GDPR (contract or pre-contractual measures) or Article 31 of the DSG (Switzerland).
7. Your rights
Under current data protection laws, you have the following rights:
- Right to access your stored data
- Right to rectification of inaccurate data
- Right to have your data erased, provided there is no legal obligation to retain it
- Right to restriction of processing
- Right to data portability (GDPR)
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.
8.Changes
We reserve the right to amend this privacy policy as necessary to ensure that it always complies with current legal requirements.